●◎○瑪琍題外話○◎●

Dami In-Super Love中文歌詞 英文歌詞 翻譯

※個人僅非官方歌詞翻譯，供同好欣賞、學唱用，轉載請註明出處。

#重點

這首歌是充滿力量的一首勵志歌曲呢~有愛的包容，就更敢勇敢向前，共勉之: )

歌詞MV在最下方唷~歡迎轉貼分享

#歌詞重點

They say we got our heads in the clouds, I don't mind 

他們說我們置身烏雲，我不放在心上

So forget about your lows and your highs, you're the sky 

拋開所有是非，盡情翱翔

整首歌最喜歡最後的段落，Dami的轉音太銷魂了~這段也是提醒仍擁有夢想的你，不要被旁人的冷嘲熱諷打倒~堅持走自己的路吧~

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x- x-歌詞開始-x-x-x-x-x-x -x-x-x-x-x-x-x-x-

Maybe this is all a little crazy  說起來可能有點瘋狂

But I wanna know if you'd come run away with me  但我想帶你逃離塵囂

Because you are, are thinking about my love  因為你，你嚮往著愛

Because I, I'm thinking about your love  因為我，我嚮往著你

And maybe it's euphoria that's talking now  現在說起來真令人高興

But I wanna breathe you in and never breathe you out 我要與你形影不離，永不離棄

Because you are, are thinking about my love  因為你，你嚮往著愛

Because I, I'm thinking about your love  因為我，我嚮往著你

We're diamonds in the rough  我們用平庸隱藏著鑽石光芒

The stars are made of us  星辰造就了我們

Nothing can bring us down down down  任何事都無法拖垮我們

We got that super love  我們擁有超凡的愛

We got that super love  我們擁有超凡的愛

We got that super love  我們坐擁超凡的愛

Nothing can bring us down down down  誰都無法絆倒我

We got that super love  我們擁有超凡的愛

They say what doesn't kill you is supposed to make you strong  流言蜚語只會讓我們更加茁壯

But I wanna die a thousand times inside your arms  但我想倒在你的懷裡，無數次任性

Because you are, are thinking about my love  因為你，你嚮往著愛

Because I, I'm thinking about your love  因為我，我嚮往著你

And maybe you don't know what you got 'til it's gone  堅持到底才能擁有豐碩的果實

I'm already so far gone on what you got me on  我已經遠遠超乎你的想像

Because you are, are thinking about my love  因為你，你嚮往著愛

Because I, I'm thinking about your love  因為我，我嚮往著你

We're diamonds in the rough  我們用平庸隱藏著鑽石光芒

The stars are made of us  星辰造就了我們

Nothing can bring us down down down  任何事都無法拖垮我們

We got that super love  我們擁有超凡的愛

We got that super love  我們擁有超凡的愛

We got that super love  我們坐擁超凡的愛

Nothing can bring us down down down  誰都無法絆倒我

We got that super love  我們擁有超凡的愛

They say we got our heads in the clouds, I don't mind  他們說我們置身烏雲，我不放在心上

So forget about your lows and your highs, you're the sky  拋開所有是非，盡情翱翔

We got that super love  我們擁有超凡的愛

We got that super love  我們坐擁超凡的愛

We got that super love  我們擁有超凡的愛

We got that super love  我們坐擁超凡的愛

Nothing can bring us down down down  誰都無法絆倒我

We got that super love  我們擁有超凡的愛